Still night thoughts poem

 

6. May 28, 2013 · Poem "Thoughts On A Still Night" by the Immortal Poet, Li Bai 李白。 静夜思 Jìng Yè Sī 床前明月光, Chuáng qián míng yuèguāng, 疑是地上霜, Yí shì dìshàng shuāng, 举头望山月, Jǔ tóu wàng shān yuè, 低头思故乡. Art Histories. Be cheerful. OH, unhappy stars! your fate I mourn, Ye by whom the sea-toss'd sailor's lighted, Who with radiant beams the heav'ns adorn, But by gods and men are unrequited: For ye love not,--ne'er have learnt to love! Ceaselessly in endless dance ye move, The poem ‘Lonesome Night’ by German writer Hermann Hesse plunges the reader into a world sodden with desolation and sorrow. This poem is in the public domain. The meter works in a similar way. London: 1892. The translation is accompanied by extensive notes explaining stylistic choices made in rendering the original 5-character lines into a 4-beat meter in English. “Bedtime”. Fall in love with the bus if it’s on time or the train if it comes early. 李白 Li Bai Analysis (ai): The poem "Quiet Night Thoughts," likely written during the Tang Dynasty, exemplifies the simplicity and contemplative nature of traditional Chinese poetry. Part of 唐詩三百首. poemsource. We grow accustomed to the Dark –. Both died shortly before Young commenced writing Night Thoughts. Meet in her aspect and her eyes; Thus mellowed to that tender light. 靜夜思 Jìng Yè Sī Quiet Night Thoughts. by Sir Charles G. Fall in love with the stars when they look at you. I took it for frost on the ground! I lift my eyes to watch the mountain moon, lower them and dream of home. Published in Poem-a-Day on January 18, 2020, by the Academy of American Poets. S. The speaker thinks about his own youth before turning to his hopes for his young child's future. Sep 21, 2021 · 11. This is one of Ezekiel’s first poems, it was first anthologized in Collected Poems (1952-1988) The poem is free Aug 21, 2018 · Eat the same manna, mingle earth and heaven. ‘Barter’ by Sara Teasdale is a three-stanza poem that is separated into sets of six lines, or sestets. Jun 19, 2022 · His short poem “Still Night Thoughts” has been studied and memorized by Chinese students for centuries, and many Chinese schoolchildren and foreign students of Chinese, including this writer, can still recite it by heart. Spend all you have for loveliness, Buy it and never count the cost; For one white singing hour of peace. Since poetry is a special form of art in that poetry presents profound meaning and intensive emotions by means of various imageries and At thirty man suspects himself a fool, Knows it at forty, and reforms his plan; At fifty chides his infamous delay, Pushes his prudent purpose to resolve; In all the magnanimity of thought. by Robert Louis Stevenson. "The Raven" by Edgar Allan Poe. 'T IS night,—still night! The murmuring world lies still! All things which are lie still and whisper not: The owl, the bat, the clock which strikes the hour, And summons forgetful man to think of Heaven, The midnight cricket on the ashy hearth, Are quiet,—dumb! Hope, Fear, lie drown'd in dreams; And Conscience, calmer than a baby's breath, I’ll go line by line. 791 Words4 Pages. In the still of the night, While the world is in slumber, Oh, the times without number, Darling, when I say to you, “Do you love me as I love you? Are you my life-to-be, my dream come true?” Or will this dream of mine Fade out of May 13, 2011 · Johann Wolfgang von Goethe 1749 (Frankfurt) – 1832 (Weimar) Love. A Moment – We uncertain step. Lorenzo. How distant some of these nocturnal suns! So distant, (says the sage,) 'twere not absurd. ”—. This is the first very well-defined reference to the idea of mutability. ‘The Night of the Scorpion’ is an eight-stanza poem, each stanza of which contains between three and eighteen lines. Which heaven to gaudy day denies. Your Letter by Ruby Archer. twitch—the only movement. She describes how the blue waves help her to have better look at her world. My Fatherland, of thee! This poem is in the public domain. His works are considered to be some of the finest examples of Chinese poetry, and his influence on the genre is still felt today. When Hou Yi returned home that night, he learned from the maidservants what had happened. Then – fit our Vision to the Dark –. ‘I sit in front of the bed, looking at the moon,’ So it’s already a morose kind of tone. July 13, 1798. Five years have past; five summers, with the length. Silence, how dead! and darkness, how profound! Nor eye nor list'ning ear an object finds: Creation sleeps. Resolves, and re-resolves:then dies the same. Abstract: Based on comparative analysis of 5 English versions of Li Bai’s “Still night thoughts”, the paper attempts to make a study of Chinese to English poetry translation. The poem is a blank-verse dramatic monologue of nearly 10,000 lines, divided into nine sections. He was a prominent Chinese poe 译本24： Quiet Night Thoughts 赵甄陶 译 Moonlight before my bed, Could it be frost instead? Head up, I watch the moon; Head down, I think of home. Good-Night is divided into three stanzas, each of which builds upon the previous one to convey a sense of longing and sadness. This is a Li bai Poem with Chinese story Dec 23, 2022 · The poem depicts the poet’s feelings of missing his hometown when he looks up at the moon in his house on an autumn night. The most influential Chinese poets, Du Fu, grew up motherless. Lyndon B. Edgar Allan Poe's "The Raven" takes us on a haunting journey through a sleepless night, as Apr 7, 2023 · May your dreams be sweet and deep. As when the Neighbor holds the Lamp. Think be ground on frost. The Complaint: or, Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality, better known simply as Night-Thoughts, is a long poem by Edward Young published in nine parts (or "nights") between 1742 and 1745. There are also two main suggestions as to the identity of Lorenzo. We would love to hear your thoughts and experiences with sleep and poetry. Although he didn’t have a complete family, but he used this as the motivation in his poem. One is that he represents Young's son, Frederick. The poem was inspired by the successive deaths of his stepdaughter, in 1736; her husband, in 1740; and Young’s wife, in 1741. Good-Night by Percy Bysshe Shelley. For ever on the brink of being born: All pay themselves the compliment to think. in the wind-still night, the fireflies now retired. Young -- Night I: On life, death, and immortality -- Night II: On time, death, and friendship -- Night III: Narcissa -- Night IV: The Christian triumph -- Night V: The relapse -- Night VI: The infidel reclaimed, pt. They, one day, shall not drivel; and their pride. In the still of the night, As I gaze from my window At the moon in its flight, My thoughts all stray to you. As the occasion of this Poem was real, not fictitious; so the method pursued in it was rather imposed by what spontaneously arose in the Author’s mind on that occasion, than meditated or designed. Owls glide past, knowing. To the red planet Mars. “Earth top” means “on the ground. Quiet Night Thoughts. Bed before bright moon shine. The poem is widely considered to be Sara Teasdale is known as a lyric poet whose work was mainly concerned with beauty, love, and death. Quiet Night Thoughts by Li Po - Before my bed there is bright moonlight So that it seems Like frost on the ground: Lifting my head I watch the br Famous Poets and Poems: Home | Poets | Poem of the Month | Poet of the Month | Top 50 Poems | Famous Quotes | Famous Love Poems How time, that takes us all, will at the last, In taking us, take the whole world we are dreaming: Sun, wind and sea, whisper of rain at night, The young, hollow-cheeked moon, the clouds of evening. Yet, like so much of Hesse’s literature, a glimmer of hope remains visible despite Cheerful greetings to everyone!Here’s a thankful Thursday short poem “Thoughts On A Still Night” by Li Bai ( 701 AD- 762 AD ). Paul Valery. Where imagery appears in the poem: Line 1: “I have been one acquainted with the night. Alfred Prufrock" by T. He is considered one of China’s greatest poets of all time. However, there have been no editions of the poem since the middle of the nineteenth century. There is a moment of lying drowsily, collecting his thoughts before setting off. 2 -- Night VIII: Virtue's apology -- Night the IX: The consolation Jan 20, 2023 · 1. Still Night by Li Bai. His poem “Journey in Autumn Evening” should be the sequel to Quiet Night Thoughts is one of the most famous poems by the Tang Dynasty Poet Li Bai. The spirits of the dead who stood. Still Night Thoughts. The poem is #233 in the collection 300 Tang Poems, and is also known by its first line: 床前明月光 ( Chuáng Qián Míng Yuè Guāng ). Every moment with you, a cherished memory, Bringing happiness and peace, it’s plain to see. the speaker says that saying “good-night” is not a good thing because it severs those it should unite. The first eight lines of ‘At Night On The High Seas’ set the stage for Hesse’s poem. Jun 12, 2024 · for dreams. Suspect is earth top frost. The poem expresses the speaker's homesickness as they gaze at the moon from their bed, thinking of their distant home. The Dark Lady has consumed his life like an illness. Font size: Collection PDF. · Pre ： A Spring Morning. Li Po, also known as Li Bai, was a prominent Chinese poet of the Tang Dynasty. Like frost on the ground: Lifting my head. Nurtures my soul, reviving it with tender care. · Next ： A Bitter Love. He lived during China’s golden age of poetry. He had provided creditable poems by his early teens that had been widely spread through the nation. Then I lie in my bunk wide awake, Like hoar-frost on the margin of my dreams. 3. Drifting in a great solitude--all these. And it’s umm…. It’s night time, you’re sitting on your bed, no one else around you, it’s like praying Many of these were written during the Tang dynasty (618–907), a period that is widely considered to be the golden age of Chinese literature. Submitted on May 13, 2011. You bring happiness to my life, And I’m grateful for you, day and night. 13 Fall in love when a lover stares at you for five hours. Of cloudless climes and starry skies; And all that’s best of dark and bright. pleasures of food, wine, good company, and writing poetry. 4. The palm, “That all men are about to live,”. Line 3: “I have outwalked the furthest city light. From which the eyes of love look out at us. Feb 8, 2022 · Of man’s miraculous mistakes, this bears. In the Night Watches. Bed facing bright moon light. In early years Eddy also experienced her own profound there is bright moonlight. So that it seems. All night long and every night, When my mama puts out the light, I see the people marching by, As plain as day, before my eye. Resolves, and re-resolves, then dies the same. “The best way to make your dreams come true is to wake up. The poem is often associated with Mid-Autumn Festival (中秋节 zhōngqiū jié Poem Analyzed by Emma Baldwin. Within my breast there is no light. Amid gloomy meditations on life's vicissitudes, the poet laments the From: Night Thoughts on Life, Death, and Immortality in The Oxford Companion to English Literature ». III. Armies and emperors and kings, The poem solicits the sensibilities and energies of artist, critic, musician, translator, summons them to attend its four-dimensional apparition. With thee, my love, each day is a resplendent April. If you’d like to learn Chinese, you Apr 28, 2012 · Quite night thoughts poem is the most popular Chinese quatrain. “She” is not bothered by anyone in her path and follows the “happy” trail of her destiny. In Chinese spoken world, for students, this poem is also the first classic poem to learn in middle school Chinese textbook. Enjoy this famous poetic masterpiece from Lǐ Bái (Tang Dynasty), with this poem written in Simplified Chinese, Pinyin, pronounced in Mandarin Chinese, transl Apr 10, 2017 · Emily Dickinson, ‘ We grow accustomed to the Dark ’. When light is put away –. Mar 29, 2012 · 2012年3月29日. ‘ Sonnet 147 ‘ is one of William Shakespeare’s 154 sonnets. Count many a year of strife well lost, And for a breath of ecstacy. The poem begins with the speaker pointing out, excitedly, the moon passing through the sky. An Eyes that love you, arms that hold, And for your spirit's still delight, Holy thoughts that star the night. "The Love Song of J. Aug 11, 2023 · Thy smile, a sunbeam breaking through winter's veil. Structure and Form. I raise my head and look at the bright moon, I lower my head and think of home. From their high thrones in the heaven, With light like Hope to mortals given—. It was written by the celebrated Tang Dynasty poet Li Bai, also Jun 19, 2020 · Excerpt, “Lyrics and Ballads of Heine and Other German Poets,” translated by Frances Hellman. 5) Form natural, rhyming couplets if possible. Thanks for reading our love poems! This love poetry is free for use on personal greeting cards, provided that the author's name (Joanna Fuchs or Karl Fuchs) and our Web site address, www. Feb 23, 2024 · English Translation. “Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose. p Edward Young engraving by J. Sonnet 147. With all its sham, drudgery & broken dreams, it is still a beautiful world. In China, his poem “Still Night Thoughts” (Jing ye si), reflecting a nostalgia of a traveller away from home, has been widely “memorized by school children and quoted by Analysis of Acquainted with the Night. Subjects: Literature. Collyer Includes index ESTC The life of Dr. My reason, the physician to my love, Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve. The darkness of night creates a space where one can be truly alone with their thoughts, and for poets, this solitude becomes a catalyst for self-discovery and reflection. I watch the bright moon, Lowering my head. Desiderata is the most famous but you may also be inspired by some of his other work. Young's, Thomas Tickell. A. 10 We rise. I dream that I'm home. Drift away into the night, Let your worries take flight, Rest your head and calm your mind, A peaceful slumber you will find. The inexhaustible beginnings of a Rilke, a Hölderlin, a Keats poem…. “Always in My Thoughts” by Unknown. 'Tis as the general pulse Of life stood still, and Nature made a pause; An awful pause! prophetic of her end. Li Bai (701-762) lived during the Tang dynasty. Li Bai was 26 years old at the time, and his writing location was at the Yangzhou Hotel at that time. com See our SITE MAP to access all of our love poetry and all of our other poems. Mar 3, 2023 · The Complaint: or, Night Thoughts is a long, didactic poem on death by Edward Young. The lilting nature of the rhyme scheme helps to shape the tone of the The Captive by Jessie Belle Rittenhouse. Five-character-quatrain. Words of wisdom are found in his Thou beckonest with thy mailèd hand, And I am strong again. 译本25： Thoughts in the Still of the Night 任治稷、余正 译 A pool of moonlight before the bed, Took it to be frost on the ground. Night Thoughts Float Poem Summary. by Burton Watson. Raise head view bright moon. However, during his later years, he . Shall overshadow thee: be still. Which will appear very probable from the nature of it. This is arguably made somewhat less plausible by the fact that, at the time Night Thoughts was written, his son was still a The writing time of Li Bai’s “Quiet Night Thoughts” was around September 15th of the lunar calendar in 726 AD (the fourteenth year of Emperor Xuanzong’s Kaiyuan reign). It was illustrated with notable engravings by William Blake . “Slumber”. The evening star does shine; The birds are silent in their nest, And I must seek for mine. A large number of his poems are still known today. What are the best poems about sleep disorder? Insomnia By Alicia Ostriker • Asleep By Wilfred Owen • Insomnia By Dante Gabriel Rossetti Feb 8, 2010 · Engraved t. In this poem, the speaker sits up late at night in a rural cottage, his infant sleeping by his side. Here are just three of our favourite childhood poems. In “Oft, in the Stilly Night,” the speaker is talking about all the memories that come to him as he is lying in bed, “Ere slumber’s chain hath bound me. His Letter by Ruby Archer. Hou Yi saw a shadow of his wife who was looking down at him, also in grief. Li Po. —One wandering thought pollutes the day; 11 We feel, conceive or reason, laugh or weep, 12 Embrace fond woe, or cast our cares away: 13 It is the same!—For, be it joy or sorrow, 14 The path of its departure still is free; 15 Man's yesterday may ne'er be like his morrow; 16 Nought may endure but Mutability. He is well-known for writing about the past, making us think of our own past, the places where we grew up and the people that we have met along the way. Of five long winters! and again I hear. Mar 2, 2018 · Dara Wier. ”. Waking up after a night of drinking ‘wine’, ‘The Solitude of Night‘ by Li Bai focuses on the poet rising and walking home. It appears in endless musical adaptations, and movies, and on greeting cards… you get the idea. First, it contains a reference to the context of the poem that concerns a nocturnal landscape. ‘Sonnet 147,’ also known as ‘My love is as a fever, longing still,’ is a dark poem. He remembers fondly By William Shakespeare. Tearfully, he looked up into the night sky and called out the name of his beloved wife. He traveled widely and met many scholars and Quiet Night Thoughts: A Masterpiece of Chinese Poetry. Thy love, like dawn's dew on tender petals. The Thought of You by Ruby Archer. My love is as a fever, longing still. And meet the Road – erect …. The speaker, observing the moonlight on the ground, draws a subtle comparison to frost, creating a tranquil and serene atmosphere. Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey, On Revisiting the Banks of the Wye during a Tour. Li Po (702-761) is one of China's best known poets. Sep 14, 2021 · Welcome to Beautiful Chinese Poem with Story Listening: Quiet Night Thought Poem - 静夜思 (Jing Ye Si) by 李白 (Li Bai). D. "Annabel Lee" by Edgar Allan Poe. Where love's melody dances in the fragrant air. This is a translation and annotation of the poem 靜夜思 ( Jìng Yè Sī ), by the Tang dynasty poet 李白 (Li Bai). Strive to be happy. It later appeared in one of Thomas’s own volumes the next year. Jun 14, 2024 · The Complaint, or A poem of some 10,000 lines of blank verse, in nine books, by Edward Young, published 1742–5. To doubt, if beams, set out at Nature's birth, Are yet arriv'd at this so foreign world; Though nothing half so rapid as their flight. I am no cat, dust me. They never say good-night. Feb 6, 2022 · 张泓教授配乐配画朗读李白诗歌《静夜思》。这是她声情并茂的唐诗朗诵系列的第一首。敬请点赞和订阅。 Professor Hong Zhang There are more than 1,000 poems at poemsource. PREFACE. Lower head think home. A poem is a always a, only a, beginning. 1. The poet notices that all his friends are still asleep, just like the birds that have now retreated to their trees. ‘Spirits of the Dead’ by Edgar Allan Poe is a five-stanza poem that is divided into sets of uneven lines. The thoughts of the poet originated during a still night. This is a poem of nostalgia for Li Bai’s hometown while he’s far away and is often taught to Chinese OH, unhappy stars! your fate I mourn, Ye by whom the sea-toss'd sailor's lighted, Who with radiant beams the heav'ns adorn, But by gods and men are unrequited: For ye love not,--ne'er have learnt to love! In taking us, take the whole world we are dreaming: Sun, wind and sea, whisper of rain at night, The young, hollow-cheeked moon, the clouds of evening. Poems usually are like, same number of words each time, and only the last word rhymes, you know, you know, poetry. In life before thee are again. By Lord Byron (George Gordon) She walks in beauty, like the night. Each of these sestets follows a pattern of abcbdd, altering as the poet This document provides a translation of the Chinese poem "Night Thoughts" by Li Bai into English tetrameter form. This poem is comprised of five stanzas; the first four stanzas are each three lines, but the fifth and final stanza only contains two. Moonlight in front of my bed--. 2. So bright a gleam on the foot of my bed --. Drifting in a great solitude—all these. It was written by Li Bai / Li Po of the Tang dynasty. One point of departure that I have taken is in the interpretation of Li Bai's thoughts. The loon floats in a glimmer of light, And the solitude sleeps,—. And the stars shall look not down. Boat-Song by Ruby Archer. The star of the unconquered will, He rises in my breast, Serene, and resolute, and still, Man, though high may be his station, Is no better than his thoughts. after all these years are still not all written down. While not well-known today, the work enjoyed considerable popularity throughout much of Eddy’s life. Eliot. Sep 1, 2021 · Chris Stellato recites Li Bai's classic poem "Quiet Night Thoughts" (静夜思 jìng yè sī). So many midwives a poem needs. Nature. in the still of the night when not a thought chills with not a breeze anywhere to be found not a nightbird calling not a fine light flickering no crickets, no crickets singing no far far away train whistles calling not a rustle not a shimmer the way a petal falls on its own away from all the others with no one watching that’s how Night, sable goddess! from her ebon throne, In rayless majesty, now stretches forth Her leaden sceptre o'er a slumbering world. Sits and smiles on the night. Jul 6, 2020 · Published between 1742 and 1745, “Night Thoughts” is a long form poem divided into nine parts. Source: The Longman Anthology of Poetry (2006) Night the First. She was known to incorporate her own experiences into her poetry. As duteous sons, our fathers were more wise: At thirty man suspects himself a fool; Knows it at forty, and reforms his plan; At fifty chides his infamous delay, Pushes his prudent purpose to resolve; In all the magnanimity of thought. Johnson. Music, When Soft Voices Die by Percy Bysshe Shelley. The first two lines are about the illusion that the poet had for a moment in the specific environment of being a guest in another country; the second two lines deepen the poet’s homesickness through the portrayal of his This poem explores the human experience of aging and death, with a message of resistance and defiance that continues to inspire readers to this day. May 30, 2022 · If you have a poem about sleep that you feel should have been included on this list, let us know in the poetry community. Line 2: “I have walked out in rain—and back in rain. Young wrote it as a meditation on the fragility of life, after his wife’s passing. One shade the more, one ray the less, Had half impaired the nameless grace. "Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary" begins one of the most renowned poems in English literature. The Home-Coming by Ruby Archer. Bow head think-of old country. One Star by Jessie Belle Rittenhouse. The night, tho’ clear, shall frown—. Line 12: “One luminary clock against the sky”. Before my bed, the moon is shining bright, I think that it is frost upon the ground. 1 -- Night VII: Ditto, pt. But the cold light of stars; I give the first watch of the night. These clouds are described as “restless” and “speeding” they “gleam” as they “speed In poems like "Acquainted with the Night" by Robert Frost, the speaker's nighttime walks reflect his inner turmoil and loneliness, exploring the depths of his own soul. Roberts. Sinking back again, I thought suddenly of home. By William Wordsworth. ‘Acquainted with the Night’ has a set rhyme scheme, which follows the pattern aba cdc efe ghg aa. Count many a year of strife well lost, And for a breath of ecstasy. It begins with a description of the seascape that surrounds the speaker — one where the “pale star gleam” (2) is the only light to be found. ‘Do not go gentle into that good night’ was initially published in a literary journal in 1951. According to Chinese tradition, he died trying to embrace the reflection of the moon in the Yangtze River. with starflakes till my arms. Could there have been a frost already? Lifting myself to look, I found that it was moonlight. One told from the perspective of an omniscient speaker whose gaze gathers the discarded detritus of humanity that wanders the night. The mood created by this scarcity of both moonlight and starlight is further compounded by its “cold and Scent of pine trees in the rain, Eyes that love you, arms that hold, And for your spirit's still delight, Holy thoughts that star the night. This means that the poem does not follow a specific rhyme scheme. F. In death around thee—and their will. ― Courtney Peppernell, Pillow Thoughts. An eye of awe and wonder let me roll, And roll for ever: Who can satiate sight. A page from Night-Thoughts, illustrated by William Blake. 12. 5. . Line 11: “And further still at an unearthly height,”. He is enamored of the sight and makes sure his listener understands why. The splendid moon I see: Then droop my head, And sink to dreams of thee --. For that which longer nurseth the disease, Feeding on that which doth preserve the ill, Th’ uncertain sickly appetite to please. These hours, dreamless, still, star-sprinkled, are lost. Back to Previous. This first stanza of ‘ Night’ begins by describing a sunset and then talks of the Evening Star. Always in my thoughts, always in my heart, Your love and kindness, a beautiful work of art. Lift head look-at bright moon. Also known as Li Bai, this wealthy scholar produced an abundance of work praised for its The title of the poem hints at two different ideas. Jul 31, 2008 · During the century after its publication in 1742, 'Night Thoughts' was one of the most popular, widely read and influential poems in the English language. Full of evocative natural imagery and religious meditations, the poem captures the gentle, drifting late-night thoughts of a parent. Line 13: “Proclaimed the Mar 6, 2023 · The Complaint: or, Night Thoughts is a long, didactic poem on death by Edward Young. Jul 8, 2009 · 4) Employ rhythm common to english poetry. Fine Art, B. I took the position that he awoke in the night and, seeing a pool of light upon the floor, he was *reminded* of frost rather than *mistaking* the light for frost. For newness of the night –. com, appear beneath Apr 21, 2020 · The verse is so famous in China that most people can recite it from memory, and it’s often read aloud during the Mid-Autumn festival, when families gather to gaze at the night sky. 7. Short Verses by Max Ehrmann In addition to the poem, Desiderata, Max Ehrmann wrote many other poems and thoughts. When the little spent winds are at rest in the tamarack tree. The poem's structure is straightforward Jul 14, 2010 · NIGHT THOUGHTS. On this reversion takes up ready praise; At least, their own; their future selves applauds; Share Cite. ” “Old country” means hometown or native place. Fall in love with everything possible. Gibson & Co, Cincinnati, Circus Parade grand lay-out, 1874. Catch your thoughts and hold them tightly, Let each one an honor be; Purge them, scourge them, burnish brightly, Then in love set each one free. To witness her Goodbye –. B. Night closes round, and they are lost forever: Shelley begins this poem with a comparison of the nature of human life to that of “clouds that veil the midnight moon. It expresses the speaker’s loss of control over his body and mind. Sea Lyric by William Stanley Braithwaite. Give all you have been, or could be. At that moment, the moon became especially clear and bright. Shall time take away, surely, and the face. The moon, like a flower, In heaven’s high bower, With silent delight. English (Minor: Creative Writing), B. Thoughts on a Still Night. Fall in love with the sound of someone breathing. The speaker sees the moon as being a simple, happy being. 静夜思 (“Thoughts in the Silent Night”, by Li Bai ) 床前明月光， 疑是地上霜。 举头望明月， 低头思故乡。 TRANSLATION Jìng Yè SīBy Li Bai. Melting the frost of doubt, bringing warmth to my heart. Young Night Thought is from Robert Louis Stevenson's collection, A Child's Garden of Verses (1905). In the still of the night, And the moon in her waning is wan and misshapen, And out on the lake. The first stanza has four lines, the second: six, the third: eight, the fourth: four, and the fifth: six. I raise my head, --. sx ca ig gb fr bz xe vw zg tp